Τι γίνεται στις Λέσχες μας;

Τι γίνεται στις Λέσχες μας;

Μαζευόμαστε είτε στο βιβλιοπωλείο (Booktalks, Αρτέμιδος 47, Π. Φάληρο), είτε διαδικτυακά μια φορά τον μήνα μέσω zoom, και συζητάμε όλοι μαζί για ένα συγκεκριμένο βιβλίο.

Πρέπει να μιλήσουν όλοι;

 Όχι, μόνο όσοι θέλουν. 

Πρέπει να είναι διαβασμένοι όλοι; 

Ούτε καν αυτό, αλλά επειδή στις λέσχες τα βιβλία αναλύονται διεξοδικά, ως το τέλος, μπορεί κανείς να ακούσει ως και την τελευταία φράση (για όσους δεν τους αρέσουν, τα σπόιλερ παραμονεύουν, για μένα θα ήταν εντελώς αδιάφορα).

Ποιος διαλέγει βιβλίο;

Αποκλειστικά η συντονίστρια, δηλαδή εγώ (μουχαχα). Όσες φορές δοκιμάσαμε πιο δημοκρατικές λύσεις, απέτυχαν παταγωδώς.

Πρέπει να δηλώσω συμμετοχή; Πρέπει να έρχομαι ανελλιπώς σε καθεμιά; Πρέπει να συστηθώ την πρώτη φορά και να σας πω γιατί διαβάζω; Κοστίζει;

Η συμμετοχή στις Λέσχες μας είναι δωρεάν. Δεν χρειάζεται δήλωση συμμετοχής, ούτε να έρχεται κανείς σε όλες. Η γνωριμία γίνεται σιγά σιγά και σταδιακά. Γινόμαστε παρέα βέβαια και τα υπόλοιπα έρχονται αβίαστα, όταν κάποιος δεν λείπει, μάς λείπει, του την λέμε, τον προγκάμε να έρθει, κι άλλα τέτοια χαρούμενα.

Και ποια είναι η διαδικασία;

Για αρχή λέω στα μέλη γιατί επιλέχτηκε το συγκεκριμένο κείμενο κι έπειτα αρχίζουν να παίρνουν τον λόγο ένας ένας και μια μια για να γίνει κουβέντα. Δεν έχεις κανένας γραμμένα κείμενα (κι αν έχει δεν τον αφήνουμε να τα διαβάσει). Οι Λέσχες μας είναι συζητήσεις κι όχι πραγματείες. Ακούγοντας τη γνώμη του καθενός, κι έχοντας πρόσφατη την ανάγνωση του συγκεκριμένου βιβλίου, η σκέψη ανοίγει, νιώθεις πως ξέρεις τον άλλον, πως διαβάσατε το ίδιο βιβλίο αλλά ταυτόχρονα κι ένα διαφορετικό βιβλίο. Ανάλογα ποιος είναι ο καθένας.

Και, έρχονται καθόλου άντρες ή «είστε Λέσχη κυριών»;

Ειλικρινά, στη διά ζώσης, έρχονται συνήθως 2-3 άντρες στα περίπου 40 μέλη. Στις διαδικτυακές το ποσοστό ανεβαίνει, περίπου το 1/3 είναι άντρες και μιλούν και πιο πολύ. Δεν θέλω να αναλύσω το κοινωνικό φαινόμενο, αν οι γυναίκες διαβάζουμε περισσότερο, αν είμαστε πιο κοινωνικές, κ.ο.κ. Απλά αυτά είναι τα στατιστικά.

Και γιατί λέμε «Λέσχες» κι όχι «Λέσχη»;

Γιατί με τα χρόνια κάπως γιγαντώθηκε το πράγμα. Έτσι τώρα πια έχουμε:

Μια Λέσχη στην αρχή του μήνα, Σάββατο απόγευμα στο βιβλιοπωλείο, στην οποία διαβάζουμε έργο Έλληνα συγγραφέα, και συνήθως είναι μαζί μας, αν ζει. Αν δεν ζει, όλο και κάποιος θα είναι εκεί ως «εκπρόσωπός» του. Συνήθως ένα κομμάτι αυτής της Λέσχης μεταδίδεται και ζωντανα στην ομάδα της Λέσχης στο facebook.

Μια Λέσχη προς το τέλος του μήνα, διά ζώσης στο βιβλιοπωλείο, Σάββατο απόγευμα, για ένα βιβλίο μεταφρασμένης λογοτεχνίας.

Μια Λέσχη διαδικτυακά, προς το τέλος του μήνα, μέσω zoom, Κυριακή βραδάκι, για το ίδιο βιβλίο μεταφρασμένης λογοτεχνίας.

Ωραία όλα αυτά, αλλά γιατί να το κάνω;

Στις Λέσχες συχνά διαβαζεις βιβλία που δεν θα σκεφτόσουν ο ίδιος, πιθανώς ούτε θα διάλεγες. Το βάρος της επιλογής το παίρνει άλλος. 'Oταν μπεις βαθιά στη διαδικασία, διαβάζεις περισσότερο, είναι καθαρά θέμα ψυχολογίας, πρέπει να έχεις τελειώσει το βιβλίο μέχρι συγκεκριμένη ημερομηνία, γίνεται η ανάγνωση συνήθεια. Ακούγοντας τι έχουν να πουν οι άλλοι για το βιβλίο, πάντα θα νιώσεις λίγη έκπληξη («μα είναι δυνατόν να σκέφτηκε αυτό», «γιατί δεν το σκέφτηκα κι εγώ αυτό» κ.ο.κ.). Τέλος, μετά τις Λέσχες πάντα παίζουν ποτά, σαγκρίες μαργαρίτες, θέατρα, εκδρομές. Ε, όχι για όλους, για όσους έχουν όρεξη.

Και τι καλο διαβάσατε φέτος για να δω αν θα μου άρεσε να έρθω;

Μπείτε στην ομαδα στο Facebook και θα τα δείτε όλα μαζεμένα και νοικοκυρεμένα. Εκεί ανεβαίνουν μόνο οι ανακοινώσεις για τη Λέσχη και τίποτε άλλο:

https://www.facebook.com/groups/1741745026044616/permalink/3411322355753533

Επόμενο βιβλίο για την ελληνική εκδοχή της Λέσχης μας το "Ζιγκ Ζαγκ στις νεραντζιές" της Έρσης Σωτηροπούλου (εκδ. Πατάκη).
Τα μεταφορικά για το βιβλίο της Λέσχης μας είναι πάντα δωρεάν, μπορείτε να το παραγγείλετε εδώ:

https://www.booktalks.gr/neoelliniki-logotexnia/neoelliniki-pezografia/zigk-zagk-stis-nerantzies-el.html


Θα συναντηθούμε στις 11 Μαρτίου 2023 στις 6μ.μ. στο Booktalks (Αρτέμιδος 47, Π. Φάληρο). Μαζί μας θα είναι και η συγγραφέας

Επόμενο βιβλίο για τη "Λέσχη των μεταφρασμένων": "Ο δήμαρχος του Κάστερμπριτζ", Thomas Hardy, μτφ. Τόνια Κοναλένκο, εκδ. Gutenberg. Θα συναντηθούμε το Σάββατο 18 Μαρτίου 2023 στις 6μ.μ. στο βιβλιοπωλείο και την Κυριακή 19 Μαρτίου 2023 στις 8μ.μ. διαδικτυακά μέσω zoom.

Tο βιβλίο μπορείτε να το παραγγείλετε εδώ (τα μεταφορικά για τα βιβλία της Λέσχης μας είναι πάντα δωρεάν):
από 19,00 ---> 14,50€

https://www.booktalks.gr/logotexnia/aggliki-kai-agglofoni-logotexnia/pezografia/o-dimarxos-tou-kastermpritz.html

Οι Λέσχες Ανάγνωσης του Booktalks

                   

Η Λέσχη Ανάγνωσης του Booktalks ξεκίνησε πριν από 8 χρόνια. Στην αρχή συναντιόμασταν μια φορά τον μήνα στο βιβλιοπωλείο, διαβάζαμε όλοι το ίδιο βιβλίο, συζητούσαμε για αυτό. Το 2020, με την πανδημία, αναγκαστήκαμε να βρισκόμαστε διαδικτυακά μέσω zoom. Αν και στην αρχή μάς ξένισε, αρχίσαμε να λαχταράμε τις συναντήσεις της Λέσχης, ήταν κάπως σαν έξοδος ή γιορτή τις μέρες της καραντίνας. Και η παρέα άρχισε να μεγαλώνει, μπήκαν στην Λέσχη νέα μέλη από όλη την Ελλάδα και σιγά από την Ευρώπη, κι όλον τον κόσμο. Άλλαξε η σύνθεση, οι ορίζοντές μας διερευρύνθηκαν, μας άρεσε πολύ. 

Όταν τελείωσαν οι καραντίνες, βρεθήκαμε σε δίλημμα, ποια λέσχη θα κρατούσαμε, τη ζωντανή ή τη διαδικτυακή. Βρήκαμε μια λύση συμβιβαστική, και τις δύο. Έτσι, τώρα πια συναντιόμαστε με δύο τρόπους: ένα Σάββατο απόγευμα το μήνα μαζευόμαστε στο Booktalks (όσες και όσοι μπορούν) και κάνουμε τη Λέσχη μας διά ζώσης, ενώ την επομένη, την Κυριακή, κάνουμε λέσχη για το ίδιο βιβλίο, διαδικτυακά, για όσους είναι μακριά.

Τη Λέσχη συντονίζω εγώ κι επιλέγω το επόμενο βιβλίο που θα διαβάσουμε όλοι. Απαιτείται μια μίξη ανάμεσα σε παλιές και νέες κυκλοφορίες, κλασικούς και νεότερους συγγραφείς. Εδώ μπαίνει η προσωπικότητα του συντονιστή ή της συντονίστριας, που δίνει τον τόνο. Στη Λέσχη μιλάνε όλα τα μέλη ελεύθερα, χωρίς αρχικές εισηγήσεις, όλα προκύπτουν από το διάλογο. Δεν είναι σαν παρουσίαση βιβλίου, για αυτό άλλωστε δεν μαγνητοσκοπούμε, δεν τραβάμε φωτογραφίες. Η Λέσχη έχει άλλη λειτουργία. Σίγουρα δεν είναι για αυτούς που δεν έχουν διαβάσει το βιβλίο, γιατί στις λέσχες τα αναγνώσματα αναλύονται διεξοδικά, ως το τέλος τέλος. Κάπως έτσι δημιουργούνται οι παρέες των Λεσχών. Όταν ακους την άποψη κάποιου για το βιβλίο που μόλις διάβασες κι εσύ, κι άρα το θυμάσαι ακόμα με λεπτομέρεια, συνειδητοποιείς πολλά πράγματα για το ποιος είναι ο κάθε αναγνώστης. Και ακους πράγματα που ίσως δεν σκέφτηκες ποτέ διαβάζοντάς το. Στη δική μας Λέσχη δεν χωρούν ατέρμονες φιλολογικές αναλύσεις. Είναι μια λέσχη που αφορά όλα τα μέλη της.

Τον τελευταίο καιρό η Λέσχη απέκτησε αδελφάκι, μια Λέσχη αποκλειστικά για βιβλία Ελλήνων συγγραφέων που γίνεται μια φορά τον μήνα, συνήθως παρουσία του συγγραφέα, στο βιβλιοπωλείο και συμβάλλει σημαντικά στην γνωριμία του αναγνωστικού κοινού με την –μάλλον παραγνωρισμένη— ελληνική λογοτεχνική παραγωγή.

Για να γίνει κανείς μέλος στις Λέσχες μας δεν χρειάζεται τίποτα. Αρκεί να δει κάποιος την ανακοίνωση, να διαβάσει το βιβλίο και να έρθει στο βιβλιοπωλείο ή να μπει στο zoom τη δεδομένη χρονική στιγμή. Όλοι είναι ευπρόσδεκτοι, η παρέα αλλάζει και μεγαλώνει κάθε χρόνο. Οι Λέσχες είναι δωρεάν, και δεν υπάρχει καμία υποχρέωση αγοράς του βιβλίου από το βιβλιοπωλείο, μπορείτε να το δανειστείτε από έναν φίλο ή μια βιβλιοθήκη, να ακούσετε σε audiobook, να το αγοράσετε σε e-book. Αν πάντως το πάρετε από εμάς στο Booktalks θα έχετε δωρεάν μεταφορικά και την καλύτερη τιμή της αγοράς (τσεκαρισμένο).

Το Σάββατο 10 Σεπτεμβρίου στις 7:30μ.μ. θα συναντηθούμε για την «Ελληνική λέσχη» στο Booktalks. Θα έχουμε διαβάσει την «Ομορφάσχημη» και τον «Εξώστη» του Καχτίτση (εκδ. Κίχλη). Μαζί μας θα είναι και η εκδότρια και επιμελήτρια των βιβλίων, κα Γιώτα Κριτσέλη.

Το Σάββατο 24 Σεπτεμβρίου στις 7μ.μ. στο βιβλιοπωλείο και την Κυριακή 25 Σεπτεμβρίου στις 9μ.μ. μέσω zoom θα μιλήσουμε για το «Τόσο πολύ νερό, τόσο κοντά στο σπίτι» του Ρέιμοντ Κάρβερ (εκδ. Μεταίχμιο).

                                                 Κατερίνα Μαλακατέ




Οι Λέσχες μας διάβασαν τον τελευταίο χρόνο:

25/9/2021 Ανωμαλία, Ερβέ Λε Τελιέ

23/10/2021 Νοσταλγία, Μίρτσεα Καρταρέσκου

19/11/2021 Το θείο τραγί και Το βατερλώ δύο γελοίων, Γιάννης Σκαρίμπας

18/12/2021 Το παλάτι του φεγγαριού, Πόλ Όστερ

22/1/22 Χιλιανός ποιητής, Αλεχάντρο Σάμπρα

16/2/22 Τι είδε η γυναίκα του Λωτ, Ιωάννα Μπουραζοπούλου

19/3/2022 Ιστορία του κόσμου σε 10 1/2 κεφάλαια, Τζούλιαν Μπαρνς

16/4/2022 Εκμηδένιση, Μισέλ Ουελμπέκ

7/5/2022 Άγρια Ακρόπολη, Νίκος Μάντης

21/5/2022 Οι Απόψεις ενός κλόουν, Χάινριχ Μπελ

4/6/22 Αγιογραφία, Νίκος Παναγιωτόπουλος

25/6/2022 Η εποχή των τυφώνων, Φερνάντα Μελτσόρ




Επόμενες συναντήσεις:

10/9/2022 Εξώστης και Ομορφάσχημη, Νίκος Καχτίτσης (7:30μ.μ. δια ζώσης στο Booktalks)

24/9/2022 Τόσο πολύ νερό, τόσο κοντά στο σπίτι, Ρέιμοντ Κάρβερ (7:00μ.μ. δια ζώσης στο Booktalks)

25/9/2022 Τόσο πολύ νερό, τόσο κοντά στο σπίτι, Ρέιμοντ Κάρβερ (9:00 μ.μ. διαδικτυακά μέσω zoom: 

https://us02web.zoom.us/j/83533154658?pwd=a2dDTDQrOFVseEJvRGpjVHdqRlFPdz09 )

Η ομάδα της Λέσχης: https://www.facebook.com/groups/1741745026044616 και ο λογαριασμός του βιβλιοπωλείου καφέ Booktalks στο facebook: https://www.facebook.com/booktalkscafe

Πώς επιλέγουμε το επόμενο βιβλίο (της Λέσχης)

 

Λέσχη ανάγνωσης Booktalks

Θα επιχειρήσω σήμερα να σας βάλω στο κεφάλι ενός συντονιστή Λέσχης Ανάγνωσης, δηλαδή μιας συντονίστριας, στο δικό μου, για να σας εξηγήσω περίπου πώς επιλέγονται τα βιβλία. Μοιάζει πιθανότατα λιγάκι με τους συνειρμούς που κάνει ένας οποιοσδήποτε αναγνώστης για να διαλέξει το επόμενο βιβλίο. Μόνο που σε αυτή την περίπτωση αυτή η αναγνώστρια έχει λίγους παραπάνω αναγνώστες στον νου της, καμιά εκατοστή συνολικά.

Η τελευταία επιλογή για τη Λέσχη Ανάγνωσης του Booktalks ήταν η «Ιστορία του κόσμου σε 10 ½ κεφάλαια» του Julian Barnes. Αυτή τη φορά μάλιστα ήταν μια επιλογή που την κάναμε με μια συντονίστρια λέσχης ακόμα, μιας και στη διαδικτυακή λέσχη είχαμε μαζί μας και τη Λέσχη Φιλαναγνωσίας της Κομοτηνής. 

Γιατί Μπαρνς λοιπόν;

Πρωτίστως γιατί πρόκειται για έναν συγγραφέα που αγαπώ προσωπικά. Εκ των πραγμάτων το υποκειμενικό στοιχείο, η προσωπικότητα της συντονίστριας δίνει τον τόνο, καθορίζει τον τρόπο που λειτουργεί η κάθε Λέσχη. Σε άλλες λέσχες ο συντονιστής κάνει θεωρητική εισαγωγή, σαν φιλολογικό μάθημα, σε άλλες κάνει ένα μέλος εισαγωγή για τον/την συγγραφέα, σε άλλες σαν τη δική μας, μπαίνουμε στην κουβέντα αγνοί, και τα συμπεράσματα προκύπτουν αβίαστα, στη ροή του λόγου του καθενός, ανάλογα με το ποιος είναι ο/η αναγνώστης/ αναγνώστρια.

Δεύτερον, γιατί είναι ένα βιβλίο πραγματικά διασκεδαστικό, γεμάτο από βρετανικό φλέγμα, ορεξάτο, που στον πυρήνα του κρύβει όλα τα μεγάλα θέματα, μιλάει για τη ζωή και τη ματαιότητά της, για τον θάνατο, και το πώς γράφεται η Ιστορία, και πώς η ιστορία του καθενός μας, μιλάει για διαχωρισμούς, για τη θρησκεία, για την επιστήμη, για πολιτική. Και τελικά βάζει ένα ερώτημα που μόνο αν περάσει μέσα σου και σε ποτίσει ολόκληρο θα το κατανοήσεις: Υπάρχει ελεύθερη βούληση; Κι αυτό έχει σημασία;

Τρίτον όμως και κυριότερο γιατί είναι ένα μυθιστόρημα που μοιάζει σαν εγχειρίδιο μεταμοντερνισμού. Σχεδόν όλα τα στοιχεία της θεωρίας είναι εδώ, αποσπασματικότητα, διακειμενικότητα, έχει γραφτεί με την τεχνική του bricolage (όπως θα ήθελε μάλλον ο Λεβί Στρος), δημιουργεί ένα παζλ ιστοριών στα πρότυπα του Περέκ, σε κάνει να ψάχνεις το νήμα, τι ενώνει αυτές τις ατελείωτες ιστορίες, όπως ο Καλβίνο, σε σημεία αναγνωρίζεις την λεπτή στρώση ειρωνείας του Μπόρχες να ξεπηδά από τις σελίδες κ.ο.κ Πρόκειται για ιστορίες φαινομενικά άσχετες μεταξύ τους που τις ενώνουν μοτίβα, σε κάθεμια έχουμε ένα πλοίο, έχουμε νερό, έχουμε το μοτίβο της διάσωσης, αλλά και τον διαχωρισμό καθαρών- ακάθαρτων. Έτσι ένα σαράκι μας μιλάει μέσα από την κιβωτό του Νώε, μετά μια πραγματεία για τη «Σχεδία» του Ζερικό, μια δίκη ζωύφιων στο Μεσαίωνα, έναν αμερικάνο αστρονάυτη να ψάχνει τον σκελετό του Νώς στα βάθη της Τουρκίας κ.ο.κ. Δέκα κεφάλαια και ένα μισό, κουτσουρεμένο, αυτό της αγαπής. Δέκα κεφάλαι αμφισβήτησης του κόσμου έτσι όπως τον ξέρουμε σήμερα, κι όλων των στεγανών.

Ο Μπαρνς είναι ένας πολυδιαβασμένος σοφός, θεωρητικός της λογοτεχνίας, ξέρει πολύ καλά πως γράφει μεταμοντέρνα, για την ακρίβεια γράφει επίτηδες έτσι. Την ίδια εποχή, το 1989 γράφεται περίπου και η Νοσταλγία του Καρταρέσκου που διαβάσαμε στη Λέσχη πριν από κανένα εξάμηνο, και Το παλάτι του φεγγαριού του Όστερ που διαβάσαμε πριν κανένα δίμηνο. Με τον Μπαρνς κλείνει ένας κύκλος μεταμοντέρνων βιβλίων, που μοιάζει το καθένα αρχετυπικό για αυτό που είναι. Δύσκολο και κλειστοφοβικό όπως η Νοσταλγία, φαντασμαγορικό με αλλεπάλληλες πλοκές, τόση πλοκή που θες να την ξεράσεις, όπως του Όστερ. Και με την πιο παιχνιδίαρικη διάθεση του κόσμου να πει ένας σωρό πράγματα, όπως του Μπαρνς. Γιατί αν δεις τα 10 ½ κεφάλαια ως ένα σύνολο ευφυών ιστοριών που άλλες σου άρεσαν κι άλλες όχι, έχεις χάσει τη χαρά του μυθιστορήματος, του παιχνιδιού και του όλου.

 

Και γιατί Ουελμπέκ στο επόμενο; 

Η πρώτη σκέψη είναι για τις αντιθέσεις μεταξύ τους. Ένας Άγγλος, ένας Γάλλος, ένας πολυδιαβασμένος θεωρητικός με απρoσμέτρητη ευγένεια, το τρομερό παιδί των γαλλικών γραμμάτων που βγαίνει συνέχεια στην τηλεόραση και βγάζει στη διανόηση τη γλώσσα, ένας ανθρωπιστής κι ένας μισάνθρωπος. Στον πυρήνα τους όμως μοιάζουν. Είναι κι οι δυο εξαιρετικοί  αφηγητές ιστοριών, που εξελίσσουν τη σκέψη τους, κάνουν λογοτεχνία με τα πιο στέρεα υλικά, το πρωτογενές ταλέντο και τη σκληρή δουλειά. Και γράφουν ακόμα και σήμερα σπουδαία βιβλία, πχ. ο Μπαρνς το Άντρας με κόκκινο μανδύα, ο Ουελμπέκ την Εκμηδένιση. 

Ο Ουελμπέκ είναι περσόνα αμφιλεγόμενη, έχει κατηγορηθεί σχεδόν για τα πάντα, από ισλαμοφοβία, ως μισανθρωπισμό, μισογυνισμό, φιλελεύθερο κυνισμό, πολλοί δεν τον διαβάζουν από θέση. Αλίμονο όμως αν δεν διαβάζαμε τα βιβλία που γράφουν άνθρωποι που αντιπαθούμε. Γιατί μέσα σε όλα αυτά τα αντιφατικά, ο Ουελμπέκ παραμένει ένας από τους καλύτερους εν ζωή Γάλλους συγγραφείς. Μυθιστορήματα όπως Ο χάρτης και η επικράτεια, ακόμα και η πρόσφατη Υποταγή είναι αδύνατον να τα αγνοήσει κανείς. 

                         Κατερίνα Μαλακατέ

* Η Λέσχη Ανάγνωσης του Booktalks γίνεται κάθε μήνα με δύο τρόπους, το Σάββατο συναντιόμαστε στο Π. Φάληρο διά ζώσης στο βιβλιοπωλείο. Την Κυριακή με τα μέλη μας από μακριά μέσω zoom. Χθες και προχθές συζητήσαμε για την "Ιστορία του κόσμου σε 10 ½ κεφάλαια" του Τζούλιαν Μπαρνς. Το Σάββατο 16 Απριλίου στις 5μ.μ. στο βιβλιοπωλείο και την Κυριακή 17 Απριλίου στις 8μ.μ. στο zoom θα μιλήσουμε για την «Εκμηδένιση» του Μισέλ Ουελμπέκ.