25/11/14

Έχουμε νικητή!

Συμφεροντολογικά σκεπτόμενη- πιθανότατα θα ανατρέξουμε σε αυτά στην δεύτερη μπλουζοπαρτίδα- αναφέρω εδώ όλα τα αποσπάσματα που έλαβαν μέρος στον σπουδαίο αυτό διαγωνισμό. Κάποια είναι πραγματικά εξαιρετικά και νομίζω πως θα μείνουν μαζί μου για καιρό. Κρατώ αυτά του Ρίτσου, του Πεσσόα, του Λέτς, του Μπολάνιο, του Ντοστογιέφσκι. Κέρδισε, από τα αποδυτήρια, αυτό που η ξεχασιάρα γράφουσα παρέλειψε να επιβάλλει στην αρχική επιλογή. 42, αδέλφια. Για καθαρά συναισθηματικούς λόγους.



The Answer to the Ultimate Question of Life, The Universe, and Everything.



Τα υπόλοιπα (κάποια από αυτά- υπέροχα- αποσπάσματα) εδώ:

Να λες: ουρανός• κι ας μην είναι
από τα Μονόχορδα του Γιάννη Ρίτσου

"Μπήκα μέσα στο βιβλιοπωλείο και ανέπνευσα εκείνο το άρωμα χαρτιού και μαγείας που,περιέργως,κανένας ποτέ δε σκέφτηκε να εμφιαλώσει" 
Carlos Ruiz Zafon

"Stay away from the ones you love too much. Those are the ones who will kill you.” 
 Donna Tartt, The Goldfinch

“I don't want to be remembered, I want to be here!” 
Hannah Kent, Burial Rites

“Reading is never a waste of time.” 
Roberto Bolaño, 2666

"Πρώτα ο ενθουσιασμός και μετά η επιμέλεια, πρώτα Αυτός, ο ύψιστος, αυτό το έξοχο φροντιστήριο του κόσμου, πριν από τη σπουδή των λέξεων." 
Στέφαν Τσβάιχ, "Σύγχυση αισθημάτων"

"Ναι, όσο μένει έστω κι ένα βιβλίο μπορώ να συντηρούμαι. Όσο οι σκόροι δεν καταστρέφουν την τελευταία σελίδα έχω κάτι να παίζω. Το τι θα συμβεί όταν δε θα υπάρχει πια το τελευταίο γράμμα, καλύτερα να μην το προφέρουν τα χείλη μου."
 "Ο τελευταίος δαίμονας και άλλα διηγήματα" του Ισάακ Μπασεβις Σίνγκερ

"Μα αυτός δεν μπορεί ούτε καν να ξεχωρίσει το παθητικό από το ενεργητικό διάβασμα"
 Λίχτενμπεργκ

"Όταν ένα βιβλίο κι ένα κεφάλι κουτουλάνε, το βιβλίο είναι πάντα αυτό που αντηχεί κούφιο;" 
Λίχτενμπεργκ

Βρίσκομαι εδώ δίχως λόγο, όπως όλα στη ζωή.
Πεσσόα, Το βιβλίο της ανησυχίας.

"Κάτι μεγάλωσε μέσα μου και μίκρυνε ο κόσμος"
Ένα παιδί μετράει τα άστρα-Λουντέμης

"Ο Κλαδάκης παρατήρησε πως το χριστουγεννιάτικο δέντρο του 
έδειχνε πιο υγιές από εκείνον" 
Ο Μελαγχολικός Θάνατος του Στρειδάκη, Τιμ Μπάρτον

Τα εικοσιπέντε χρόνια που πέρασαν από τότε λέπτυναν και έγιναν ένας λεπτός ατμός ώσπου χάθηκαν για πάντα. 
Λολίτα, Ναμπόκοφ.

“I am nothing, and not even that.”
― Chuck Palahniuk, Fight Club

Χαμογελάει, αποκαλύπτοντας τα τέλεια λευκά δόντια του. Μου κόβεται η ανάσα. Είναι στ΄ αλήθεια ωραίος. Κανένας δεν πρέπει να είναι τόσο όμορφος.
50 Shades Of Grey--

Η φωνή του είναι ζεστή και τραχιά, σαν λιωμένη μαύρη σοκολάτα επάνω σε καραμέλα...
50 Shades Of Grey--

“Don't Panic.” 
― Douglas Adams, The Hitchhiker's Guide to the Galaxy

"Τhere is only one serious question. And that is: Who knows how to make love stay?
Answer me that and I will tell you whether or not to kill yourself.”
- Tom Robbins

"Τhere are only two mantras, yum and yuck, mine is yum"
 Tom Robbins

Literature is all, or mostly, about sex.
- Anthony Burgess

"Για να είσαι ευτυχισμένος, δεν πρέπει να πολυασχολείσαι με τους άλλους. Συνεπώς, οι διέξοδοι κλείνουν. Ευτυχισμένος και κατακριτέος ή αξιολύπητος και συγχωρεμένος".
-Α. Καμύ, "Η πτώση"

Ντοστογιέφσκι: "Η ομορφιά θα σώσει τον κόσμο".

Ελύτης: "Για να φτάσεις στον οργασμό δεν σου χρειάζεται Shakespeare".

Τον τράνταξε με δύναμη «Πες μου τι θα τρώμε». Κι εκείνος αγνός, σαφής, ανίκητος, «ΣΚΑΤΑ», απάντησε.
Γκαμπριέλ Γκαρσία Μαρκές

Ποτέ δεν φεύγεις για κάτι, πάντα φεύγεις από κάτι.
Σλάβομιρ Μρόζακ, Εμιγκρέδες


Τα υπόλοιπα θα τα διηγηθείς εσύ σίγουρα αλλαγμένα.
Χριστόφορος Λιοντάκης, Ο Μινώταυρος μετακομίζει.

Ο έρωτας αρχίζει από μια μεταφορά. Μ’ άλλα λόγια: Ο έρωτας αρχίζει από τη στιγμή που μια γυναίκα εγγράφεται με μια από τις κουβέντες της, στην ποιητική μας μνήμη. (ΜΙΛΑΝ ΚΟΥΝΤΕΡΑ, Η αβάσταχτη ελαφρότητα του είναι)

Αποφεύγουμε τον θάνατο σε μικρές δόσεις,
όταν θυμόμαστε πάντοτε ότι για να είσαι ζωντανός
χρειάζεται μια προσπάθεια πολύ μεγαλύτερη από το απλό γεγονός της αναπνοής.
Pablo Neruda

Μόνο με την καρδιά μπορείς να δεις καθαρά. Τα μάτια δε μπορούν να δούνε την ουσία.
Α. ντε Σ. Εξιπερύ

Λοιπόν, αυτός που γύρευα, είμαι.
Οδ. Ελύτης

Ο μπαμπάς δεν ήταν αναγνώστης. Δεν μπορούσε να καταλάβει πώς ήταν δυνατόν να πενθείς κάποιον από μια σελίδα.
Jerome Charyn, Η μελαχρινή κυρία από τη Λευκορωσία.

"Wear the old coat and buy the new book."
Austin Phelps

«So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.»
F. Scott Fitzgerald. «The Great Gatsby"


"I took a deep breath and listened to the old brag of my heart. I am, I am, I am."
Sylvia Plath.

'ΣΟΥΤ! ΔΙΑΒΑΖΩ '' 
(ελληνική μετάφραση τίτλου του βιβλίου CHUT! του JEAN-MARIE GOURIO )


«Χρόνο; Έτσι απλώς χρόνο; Όχι καλέ μου, δεν είναι αυτή του διαβόλου η πραμάτεια. Δεν κερδίζουμε έτσι το έπαθλο να μας ανήκει το τέλος. Τι λογής χρόνο, αυτό είναι το ζητούμενο! Μεγάλο χρόνο, τρελό χρόνο, διαβολεμένο χρόνο, όπου όλα είναι του ύψους και του υπερύψους – κι ύστερα πάλι λίγη αθλιότητα φυσικά, βαθιά αθλιότητα μάλιστα, ..., αυτό είναι το σωστό και το πρέπον, αυτός είναι ο τρόπος και η φύση του καλλιτέχνη»
Τόμας Μαν - Δρ. Φάουστους

Το γράψιμο με προστατεύει.
Ζώρζ Περέκ, ΓΕΝΝΗΘΗΚΑ

Έτσι πάει (so it goes). 
ΚΟΥΡΤ ΒΟΝΕΓΚΑΤ, Σφαγείο Νούμερο 5

μανιακοί της σκιάς και της μοναξιάς περίτρομοι σαν όρθια σκουλήκια....
"Αντιποίησις Αρχής",Αλέξανδρου Κοτζιά


Τhe very fact that man had to go to school said volumes about the inadequacy of his construction. Almost all other animals were ready at birth. Ready for life. A match for it. After a few hours they were already standing on their own feet. Human beings, on the other hand, remained unfinished all their lives. Deficient creatures. Runts. Physiological premature births that have reached sexual maturity. Unprepared by nature. Only ready for life right at the end. You only grew so old because you had such an infinite amount to learn
Judith Schalansky - The Giraffe's Neck



"Anything is possible if you've got enough nerve...." 
J.K Rowling

It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife.
Pride & Prejudice



Μας κατατρώγει του χρόνου ο καρκίνος. Ο ήρωας, το λοιπόν, δεν είναι ο Χρόνος, μα το Άχρονο. 
Χένρι Μίλερ

"Η πέτρα σώζεται αν τη σηκώσουμε απο τη λάσπη και τη χτίσουμε σ' ενα σπίτι ή αν σκαλίσουμε απάνω της το πνέμα"
ΑΣΚΗΤΙΚΗ Καζαντζάκης

«Αν θέλουμε να μείνουν όλα όπως είναι, τότε πρέπει όλα ν' αλλάξουν».
-Τζουζέπε Τομάζι Ντι Λαμπεντούζα

“Kiss me, and you will see how important I am.” 
― Sylvia Plath, The Unabridged Journals of Sylvia Plath

“Also, I do not like the companionship of women. They are petty and personal. They hang on to their mysteries and secrets, they act and pretend. I like the character of men better.” 
― Anaïs Nin, Delta of Venus

"...Όποιοι επιτρέπουν στο έγκλημα να διαπράττεται, αρχίζουν απ' την έγκρισή του και καταλήγουν στην πράξη του..."
Μπαλζάκ, Λαμπρότητες και αθλιότητες εταίρων

"...με λογισμό και μ' όνειρο..."
Σολωμός, Ελεύθεροι πολιορκημένοι, γ' σχεδίασμα.

Αγκάλιασε τους δαίμονες σου, αλλιώς θα σε δαγκώνουν.
Πια Μελοντι
Εξάρτηση, συνεξαρτηση

Δεν είν' ανάγκη να σκέφτεσαι τον ουρανό. Είναι ήδη αρκετό να σκέφτεσαι τη γη.
Μαλντορόρ - Λωτρεαμόν

Αν η καρδιά μπορούσε να σκεφτεί, θα σταματούσε.
Φερνάντο Πεσσόα- Το βιβλίο της ανησυχίας

Δεν κάνουμε χωρίς αστέρια.
Παντρεύτηκα έναν κομμουνιστή - Philip Roth

“There is no greater agony than bearing an untold story inside you.” 
Maya Angelou, I Know Why the Caged Bird Sings

"Εκεί βρίσκεται και η αιτία του δόλιου κινδύνου που κρύβεται μέσα στο όνειρο. Αν το όνειρο δεν ήταν ωραίο, θα μπορούσε κανείς γρήγορα να το λησμονήσει. Αλλά εκείνη επέστρεφε αδιάκοπα στα όνειρα αυτά, τα επαναλάμβανε με τη σκέψη, τα έκανε αφηγήματα."
Μίλαν Κούντερα, "Η Αβάσταχτη Ελαφρότητα του Είναι"


δεν ξέρω πόση ώρα πέρασε στα ρολόγια, απ'αυτή την ανώνυμη ώρα των ρολογιών, που είναι ξένη στα συναισθήματά μας...
"Το τούνελ" Ερν. Σάμπατο

"...ένιωσε σαν να είχε ξυπνήσει απότομα από ένα γλυκό όνειρο ή σαν να είχε εγκλωβιστεί ξαφνικά σ' 'εναν αποτρόπαιο εφιάλτη."
 Πέδρο Αντονιο δε Αλαρκον, "Ο θανατος κι ο φίλος του"

Μην στηρίζεστε στην εξυπνάδα. Λειτουργεί πάντα με διαλείμματα.

το μελάνι είναι εύφλεκτο υλικό
-Στανισλαβ Γέρζι Λετς

One should never underestimate the power of books.
P. Auster, The Brooklyn Follies

«Δε φταίω 'γω, σύντροφε. Αυτός ο πούστης ο γκρίνγκο μάς κατέστρεψε όλων μας τη ζωή.» Και πυροβόλησε.
Ο γέρος που διάβαζε ιστορίες αγάπης Luis Sepulveda

Read in order to live.
Gustave Flaubert

Η ζωή είναι αγρίως απίθανη.
Μαργαρίτα Καραπανου

Oι ιστορίες συμβαίνουν μονάχα σε αυτούς που είναι ικανοί να τις διηγηθούν.
απο την τριλογία της Νέας Υόρκης


Οι μεγάλοι πόνοι είναι βουβοί. 
Φρίντριχ Σίλερ

"Το να δημιουργείς είναι σαν να ζεις δύο φορές"
Αλμπέρ Καμύ

"Η εμπειρία, αυτό που λέμε εμπειρία, δεν είναι η λίστα απογραφής των πόνων μας, αλλά η αλληλεγγύη μας στους ξένους πόνους."
" Ο ήχος των πραγματων όταν πέφτουν", Βάσκεζ

Κι όμως δεν αυτοκτόνησα. 
Είδατε ποτέ κανέναν έλατο να κατεβαίνει μοναχός του στοπριονιστήριο;
Η θέση μας είναι μέσα δω σ' αυτό το δάσος
με τα κλαδιά κομμένα μισοκαμένους τους κορμούς
με τις ρίζες σφηνωμένες μες στις πέτρες.
άρης αλεξάνδρου


Υ.Γ Η Μαίρη παρακαλείται όπως επικοινωνήσει στο kmalakate@gmail.com για την παραλαβή του βραβείου της. 




Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου